Werte Besucher,

über Ihr Interesse an unseren Seiten freuen wir uns sehr. Ihre Fragen, Kommentare und Anregungen sind uns immer willkommen; schicken Sie uns eine E-Mail oder lesen und schreiben Sie Anmerkungen, Anregungen und Kritiken in unser Gästebuch.

Wenn Sie Mitglied bei „BookRix“ sind, können Sie auch in unser Gästebuch bei „BookRix“ schreiben (dort zur „Pinnwand“ herunterscrollen und auf „Schreibe Deine Pinnwand-Notiz“ klicken). Lesen können auch dieses Gästebuch selbstverständlich alle Besucher.

Wir freuen uns auf Ihre Beiträge.

Dear visitors,

we are very pleased about your interest in our German-language internet site. If you have any questions, comments or suggestions, please e-mail us, or view or drop us some lines into our guest book.

If You are member of „BookRix“, You also can insert a new entry into our „BookRix“ guest book (scroll down to „Pinnwand“ [bulletin board], click button “Schreibe Deine Pinnwand-Notiz” [add a new bulletin board entry]). Of course, everybody can read these entries.

We look forward to Your contributions.